Вітаємо!

Всеукраїнський "Тиждень англійської мови"

В рамках проведення Тижня англійської мови

у Липівській ЗОШ І-ІІІ ступенів (учитель Євтушенко В.С.) були проведені такі заходи:
- Лінійка з нагоди відкриття тижня англійської мови
- Конкурс малюнка «Моя улюблена англійська літера»
- Квест-гра ‘Funny English’
- Брейринг «Хто знає англійську краще?»
- Конкурс на найкращу стінгазету
- Коментована виставка “A new language – a new world” (3-4 кл.)
- Коментована виставка “A new language – a new world” (5-6 кл.)
- Конкурс “Містер та Місіс English”.
- Підбиття підсумків. Нагородження.
Детальніше

у Плугатарській ЗОШ І-ІІІ ступенів (учитель Постол Л.М.) 
У 10- му класі був проведений інтегрований урок на тему: «Заглиблення в людську психологію, поетизація людини та краси її почуттів, оспівування кохання й дружби в сонетах В. Шекспіра. Сонети 121, 130. «(Постол Л. М. Буша С. Л.)

Учні 11 - го класу підготували стінгазету на тему: «В. Шекспір - відомий митець та драматург доби Відродження».

Між учнями 6-х і 7-х класів був проведений літературний брейн - ринг «Знавці англійської мови».
Детальніше 

У Староталалаївській ЗОШ І-ІІІ ступенів (учитель Ліщенко Т.С.) проведено інсценізації казок «Ripka» and «Little Red Riding Hood».

   

У Довгалівській ЗОШ І-ІІІ ступенів (учитель Мартіян С.М.) проведено відкритий урок.

У Красноколядинській ЗОШ І-ІІІ ступенів (учитель Якименко Л.В.) учні переглянули презентацію про Вільяма Шекспіра та мультфільми за мотивами творів митця: «Romeo and Juliet», «Hamlet», «The Тwelfth Night».

У Чернецькій ЗОШ І-ІІІ ступенів (учитель Співак Л.О.) учні молодших класів розповідали улюблені віршики та малювали малюнки. Учні 5-6 класів брали участь у конкурсі розгадування кросвордів, представляли своїх улюблених тварин та розповідали про них вірші. Учні 8-11 класів змагалися  у конкурсі презентацій  та проектів.

Про проект E-Twinning

     Триває реєстрація загальноосвітніх навчальних закладів у Програмі в рамках Східного партнерства Європейського Союзу «Е-Twinning Plus». Проект – «Е-Twinning Plus» − ініціатива Європейської Комісії, спрямована на розвиток співпраці європейських шкіл за допомогою інформаційних і комунікаційних технологій. Учителі та школярі, зареєстровані в мережі Е-Twinning, отримують можливість реалізації спільних проектів із європейськими школами.
     Із умовами реєстрації в проекті можна ознайомитися за покликанням www.etwinning.com.ua/

День англійської мови

14 грудня пройшов День англійської мови у загальноосвітніх школах району. У рамках заходів, присвячених Року англійської мови в Україні, в Талалаївській ЗОШ І-ІІІ ступенів у  7-А класі (учитель Киричок Т.В.) було проведено демонстраційний урок «Вільям Шекспір». 

У Староталалаївській ЗОШ І-ІІІ ступенів проведено вікторину про життєвий та творчий шлях Шекспіра (учитель Ліщенко Т.С.).

Обласний семінар-тренінг «Професійні дебати»

08 грудня 2016 року на базі Чернігівського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти відбувся обласний семінар-тренінг «Професійні дебати». У роботі семінару-тренінгу взяли участь вчителі англійської мови області, фіналісти ІІ етапу Всеукраїнського конкурсу «Учитель року − 2016», викладачі кафедри філологічних дисциплін та методики їх викладання ЧОІППО імені К.Д.Ушинського. Детальніше

Free ESL Fun Games, Interactive Grammar & Vocabulary Games for Classrooms

Free ESL Fun Games, Interactive Grammar & Vocabulary Games for C@@lassrooms

Підготовка до ІІІ етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад

Матеріали обласного вебінару “Підготування до проведення олімпіад. Англійська мова, німецька мова, французька мова”.

Україна - мій дім

Наказ відділу освіти Талалаївської райдержадміністрації "Про підсумки районного конкурсу на кращу презентацію англійською мовою «Україна – мій дім»
серед учнів загальноосвітніх навчальних закладів»від 28.11.2016р. №193

Про проведення всеукраїнського «Тижня англійської мови"

Інформуємо, що Міністерство освіти і науки України спільно з Британською Радою в Україні та громадською ініціативою «GoGlobal» у рамках заходів, присвячених Року англійської мови в Україні, ініціює проведення всеукраїнського «Тижня англійської мови» у період від 12 до 18 грудня 2016 року. Захід присвячено офіційному закриттю Року англійської мови та спрямовано на популяризацію вивчення англійської мови. 14 грудня пропонуємо провести День англійської мови у загальноосвітніх навчальних закладах. У рамках Дня рекомендуємо провести демонстраційні уроки, організувати засідання дискусійних клубів, підготувати міні-вистави, присвячені пам’яті видатного поета та драматурга В. Шекспіра.

Британська Рада в Україні надає методичні матеріали «Teaching-kids-shakespeare-extension-activities», «Shakespeare lesson plan». Із навчально-методичними матеріалами можна ознайомитися за покликанням: http://gocamps.com.ua (Новини: День англійської мови «Shakespeare Day» у школах у рамках Тижня англійської мови в Україні). Контактна особа від «GoGlobal» − Любов Залюбовська, тел. +380 67 5980167

Коріння проблем у вивченні іноземних мов

Попри очевидну специфічність іноземної мови у школі її традиційно трактують як «стандартний предмет», поруч з математикою чи історією, як певну кількість інформації, яку учень повинен засвоїти у вигляді «знань». А відтак цьому предметові приписують і стандартну («державну») освітньо-виховну мету. У програмах минулих десятиліть лише згадувалася практична мета і відсувалася на периферію. Про зміни до концепціі викладання іноземних мов у школі розмірковує академік АН ВО України, професор Омелян Вишневський.

Таке розуміння предмету відповідало освітній політиці радянської влади, за якої всі діти мали вивчати основні європейські мови, але не повинні були ними володіти. Перша установка була пропагандистською, а друга оберігала суспільство від «впливу буржуазної ідеології». Бо за умов глушіння всіх різномовних «чужих» радіопередач володіння іноземними мовами могло нанести велику шкоду і було б ідеологічною диверсією.

Реалізація такої концепції (навчати всіх, але так, щоб чужою мовою не володів ніхто) забезпечувалося низкою організаційних і методичних чинників.

Курс навчання іноземної мови будувався так, щоб школяр, набуваючи якісь початкові уміння і навички, відразу їх і втрачав. Для цього цей курс пропонувався у вигляді «худенької» сітки годин (малими тижневими дозами – 1 – 2 години), але протягом довгого часу – 6 – 7 років (з п’ятого до одинадцятого класу). У такий спосіб забезпечувалося «успішне» забування того, про що йшлося на попередньому уроці. В останні роки, з введенням іноземної мови у першому класі, ці негативні особливості курсу ще й поглибилися.

Значною обставиною, що зумовлювала нехтування практичним оволодінням мовою, була наповнюваність класів. У часи, що передували хрущовським реформам, на уроці іноземної мови сидів весь склад класу – не менше, ніж 30 учнів. За практикованих тоді методів навчання і при двох уроках на тиждень шанс кожного учня взяти особисту участь у навчанні зводився до нуля.

Детальніше на  osvita.ua

Про підсумки проведення ІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з іноземної мови (англійської)

Наказ відділу освіти Талалаївської РДА від 21.11.2016 року №182

Про підсумки проведення ІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з німецької мови

Наказ відділу освіти Талалаївської РДА від 14.11.2016 року №175

Конкурс на кращу презентацію англійською мовою "Україна - мій дім"

Наказ відділу освіти від 09.11.2016 №168 "Про організацію та проведення районного конкурсу на кращу презентацію англійською мовою «Україна – мій дім» серед учнів загальноосвітніх навчальних закладів"

Положення про конкурс

До 28.11.2016 року подати роботи на районний етап.

Школа удосконалення для вчителів іноземної мови

18.11.2016 на базі Талалаївської ЗОШ І-ІІІ ступенів відбудеться заняття Школи удосконалення для вчителів іноземної мови (для молодих учителів та вчителів , які працюють не за фахом).

Тема. Робота з текстом для читання. Дотекстові та після текстові завдання.

Реєстрація на пробне ЗНО відбудеться в січні

Реєстрація на пробне зовнішнє незалежне оцінювання триватиме з 10 до 31 січня 2017 року. Про це повідомляє прес-служба Українського центру оцінювання якості освіти.
Як і в попередні роки, пробне ЗНО проводитиметься з метою ознайомлення всіх бажаючих із процедурою проведення зовнішнього незалежного оцінювання, структурою та змістом тестового зошита, порядком доступу до пункту тестування та робочого місця.

Участь у пробному ЗНО є важливою складовою підготовки до тестування. Завдання, що створюються у формі предметних тестів, відповідають програмам зовнішнього незалежного оцінювання, характеристикам та структурі сертифікаційних робіт, а процедура проведення є максимально наближеною до процедури проведення основного ЗНО.

Зареєструватися для участі в пробному зовнішньому незалежному оцінюванні можна буде на сайтах регіональних центрів оцінювання якості освіти у січні 2017 року.

Кожен зареєстрований учасник зможе взяти участь у пробному ЗНО з української мови та літератури (1 квітня), а також у одному із запропонованих предметів за вибором (8 квітня): історії України, математики, біології, географії, фізики, хімії, англійської, іспанської, німецької, російської, французької мов.

Слід підкреслити, що участь у пробному зовнішньому незалежному оцінюванні є платною. Вартість одного тестування для одного учасника визначає кожний регіональний центр оцінювання якості освіти окремо. Цю інформацію буде розміщено на сайтах регіональних центрів оцінювання якості освіти.

Реєстрація для проходження пробного тестування не передбачає автоматичної реєстрації для участі в основній сесії зовнішнього незалежного оцінювання. Результати пробного зовнішнього незалежного оцінювання не зараховуються як оцінки за державну підсумкову атестаціюта не використовуються для участі в конкурсному відборі під час вступу довищих навчальних закладів.

Більше інформації про проведення пробного зовнішнього незалежного оцінювання буде розміщено на сайтах регіональних центрів оцінювання якості освіти.


Освіта.ua
02.11.2016

Створення віртуального середовища для вивчення іноземної мови (технології Веб 2.0)

    В сучасному суспільстві інформаційно-комунікаційні технології з кожним днем стають невід’ємною частиною нашого життя, засобом спілкування все більшої кількості людей. Ресурси мережі Інтернет є безцінною базою для створення інформаційного середовища, освіти та самоосвіти, задоволення професійних та особистих інтересів і потреб. З огляду на це, останнім часом велика увага приділяється інформатизації системи освіти, включаючи й мовну освіту.

    Метою навчання іноземній мові в навчальних закладах є формування іншомовної компетенції, яка буде визначатись як вмінням вести бесіду при особистій присутності учасників розмови, так і вмінням спілкуватись засобами всіляких сервісів та служб мережі Інтернет, адже на сучасному етапі технологічного розвитку, спілкування у всесвітній мережі розглядається вже не як додатковий, а як окремий рівноправний вид людського спілкування. Детальніше в статті

Про участь у проекті GоCamps

Від 10 жовтня всеукраїнська громадська організація GoGlobal розпочала освітньо-культурний проект із залученням іноземних волонтерів під гаслом «Ukraine is calling for you». Улітку 2017 року в Україні будуть відкриті пришкільні мовні табори «GoCamps», у яких працюватимуть 1000 іноземних волонтерів. «GoCamps» − новий формат табору з вивчення англійської мови. Мовні табори «GoCamps» будуть працювати за напрямками:

1. Наука, технології, інженерія, мистецтво і математика.
2. Громадянська освіта.
3. Лідерство і кар’єра.
4. Спорт і здоров’я.

Термін проведення таборів − 29.05. – 16.06.2017 року. Програми проведення мовного табору розраховані на учнів віком від 10 до 15 років, але можуть бути адаптовані для школярів інших вікових категорій.

Реєстрація навчальних закладів для участі в проекті триває від 10 жовтня до 30 листопада 2016 року за покликанням: http://gocamps.com.ua/school/create

Опис та умови конкурсу додаються.

Підготовка до проведення олімпіад

Матеріали вебінару "Підготовка до проведення олімпіад. Англійська мова, німецька мова, французька мова" за посиланням http://choippo.edu.ua/?p=16016

Шановні колеги!

Видавництво «Ранок» запрошує всіх освітян з 24.10.16 до 05.11.16 приєднатися до вебінарів осінньої сесії онлайн - проекту «Інтерактивна школа творчого вчителя». У вкладеному файлі програма заходів.

Всім учасникам, як завжди, буде надіслано сертифікати. А три школи, що переможуть за кількістю учасників, отримають подяки та кращі зразки корисної навчальної літератури від видавництва "Ранок".

Програма

Районний методичний кабінет відділу освіти Талалаївської РДА Чернігівської області: Довузівська підготовка учнівської молоді

Районний методичний кабінет відділу освіти Талалаївської РДА Чернігівської області: Довузівська підготовка учнівської молоді: До уваги учнів 10-11 класів та їх батьків! Розпочав роботу Талалаївський освітній округ за програмою довузівської підготовки учнів. Занятт...

ІІ етап Всеукраїнських учнівських олімпіад

ІІ етап олімпіад буде проведено на базі Талалаївської ЗОШ І-ІІІ ступенів

Німецька мова 8-11 класи 12.11. 2016  о 9-00 год. (6 год.)

Англійська мова 8-11 класи 20.11. 2016 о  9-00 год.  (6 год.)

Викладання іноземної мови в початкових класах: теорія і практика

19.10.2016 року в Красноколядинській загальноосвітній школі І-ІІІ ст. відбулося засідання методичного об’єднання вчителів іноземної мови району на тему: Особливості викладання іноземної мови в початкових класах.

Відкритий урок з англійської мови у 3 класі провела учитель ІІ категорії  англійської мови  Якименко Людмила Володимирівна  на тему: «My house».

   

Готуємося до ЗНО-2017 вже сьогодні

Зверніть увагу на програму зовнішнього незалежного оцінювання та зміни щодо ДПА у форматі ЗНО. (Підготовка до ЗНО-2017 англійська мова.....)

Мультики англійською мовою: 5 корисних youtube-каналів для дітей

Дитина тероризує вимогою увімкнути мультфільм, а Ви не впевнені чи це корисно? Спробуйте замість «Свинки Пепи» чи «Робокара Поллі» запропонувати мультики англійською мовою. Впіймаєте одразу двох зайців: дитина зайнята цікавим навчанням, а у Вас є вільний час (ну як вільний – помити посуд, приготувати вечерю тощо). А щоб довго не блукати просторами інтернету, скористайтесь корисною збіркою навчальних youtube-каналів від Кльова Мама.

Співпраця з волонтерами Корпусу Миру США

У Чернігівському обласному інституті післядипломної педагогічної освіти імені К.Д. Ушинського на базі кафедри філологічних дисциплін і методики їх викладання розпочато підготовчу програму для 14 волонтерів Корпусу Миру США в рамках проекту «Викладання англійської як іноземної». У період з 21 вересня по 4 грудня 2016 року волонтери будуть співпрацювати з викладачами кафедри та слухачами курсів підвищення кваліфікації вчителів англійської мови та обмінюватися досвідом з методики викладання предмету. Детальніше...

До уваги вчителів німецької мови!

Тиждень підвищення кваліфікації в рамках проекту GIDELFO – професійна підготовка вчителів німецької мови в Україні

За сприяння Міністерства освіти і науки України та Goethe-Institut в Україні з 29.10 по 02.11. 2016 на базі Чернігівського ОІППО імені К. Д. Ушинського відбудеться методико-дидактичний семінар для вчителів німецької мови. Детальніше

Заходи до Року англійської мови

В Липівській ЗОШ І-ІІІ ступенів Євтушенко В.С. підготувала  виставку англійської літератури «Let`s read»:

    

В Плугатарській ЗОШ І-ІІІ ступенів учителями Демченко В.Г. та Постол Л.М. проведено урок-подорож країнами.

Тиждень Англійської мови в Талалаївській ЗОШ

 “В країні чудес”

-        Конкурс малюнків “Улюблена літера” (2 клас)

      -       Розважальна програма “Trick or Treat”

Вітаємо!

Конкурс «English Speaking»

Відповідно до листа Громадської організації «Центр розвитку курорту Сергіївка» від 01.09.2016 №13-09/ГО повідомляємо, що згідно з Указом Президента України №641/2015 «Про оголошення 2016 року роком англійської мови в Україні», на підтримку програми Go Global, яка визначає вивчення англійської мови одним із пріоритетів стратегії розвитку, Громадська організації «Центр розвитку курорту Сергіївка» разом з Міжнародним дитячим мовним табором «Bereg-Camp» протягом вересня-грудня 2016 року вдруге проводить Конкурс «English Speaking».

Правила проведення 

ДПА і ЗНО - 2017: що необхідно знати випускнику

Директор Українського центру оцінювання якості освіти розповів про новації, які необхідно знати майбутнім випускникам, готуючись до тестування в наступному році.

Зокрема, Вадим Карандій зазначив, що завдання сертифікаційних робіт з української мови і літератури, історії України, математики, біології, географії, фізики, хімії та російської мови укладатимуть на основі програм зовнішнього незалежного оцінювання, затверджених наказом Міністерства освіти і науки від 3 лютого 2016 року № 77.

Завдання сертифікаційних робіт з іноземних мов у 2017 році буде укладено відповідно до програми, затвердженої наказом Міністерства освіти і науки України від 01 жовтня 2014 року № 1121. Такий вид мовленнєвої діяльності, як розуміння мови на слух (аудіювання), не перевірятиметься.

«Це пов’язано з тим, – пояснив директор, – що за результатами цьогорічної апробації дворівневих предметних тестів з іноземних мов – В1 та В2, проведеної Українським центром оцінювання якості освіти у квітні, стало зрозуміло, що доцільно скоригувати складність тестових завдань, додатково вивчити новий формат завдань на аудіювання та структуру тесту загалом, – а для цього необхідно провести додаткові підготовчі роботи. Як і в попередні роки, під час проведення зовнішнього незалежного оцінювання з іноземних мов у 2017 році оцінюватимуться комунікативні уміння таких видів мовленнєвої діяльності, як читання та письмо». Ознайомитися з відповідними програмами ЗНО можна за таким посиланням.

Для визначення результатів державної підсумкової атестації випускників загальноосвітніх навчальних закладів, яка у 2017 році відбуватиметься у формі зовнішнього незалежного оцінювання, зараховуватимуться результати виконання всіх або частини завдань сертифікаційної роботи, що залежить від конкретного навчального предмета. Наприклад, сертифікаційні роботи з української мови і літератури, а також історії України міститимуть субтест, за результатами виконання якого, випускники загальноосвітніх навчальних закладів 2017 року отримають оцінки за державну підсумкову атестацію. Для української мови – це завдання частин «Українська мова» і «Власне висловлення», для історії України – «Історія України ХХ – початку ХХІ ст.».

Для визначення результатів державної підсумкової атестації випускників 2017 року з іноземних мов та російської, а також з математики, зараховуватиметься частина завдань сертифікаційної роботи зовнішнього незалежного оцінювання. Щодо інших навчальних предметів: географії, хімії, фізики, біології, то оцінка за державну підсумкову атестацію визначатиметься за результатами виконання всієї сертифікаційної роботи.

Також директор Українського центру оцінювання якості освіти Вадим Карандій наголосив, що тестові завдання для перевірки навчальних досягнень випускників загальноосвітніх навчальних закладів 2017 року буде укладено за програмами, які орієнтовані на рівень стандарту.

Освіта.ua
22.09.2016

Про проведення І,ІІ, ІІІ етапів Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів в 2016-2017 навчальному році

Наказ Управління освіти і науки Чернігівської ОДА на http://lb1205.blogspot.com/2016/09/2016-2017_19.html

Готуємось до олімпіад

Завдання ІІІ етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів 2015-2016 н.р. на http://lb1205.blogspot.com/2016/09/blog-post_75.html

ЗНО-2017 розпочнеться 23 травня

Зовнішнє незалежне оцінювання випускників шкіл та осіб, які вступатимуть до вищих навчальних закладів у 2017 році розпочнеться 23 травня та триватиме до 16 червня. Відповідні дати визначені наказомМОН, яким затверджений календарний план підготовки та проведення ЗНО в 2017 році.

Зокрема, основна сесія зовнішнього оцінювання розпочнеться проведенням тесту з української мови і літератури.

25 травня відбудуться тестування з німецької, французької та іспанської мов, 29 з англійської мови.

Зовнішнє оцінювання з математики і історії України буде проведено 31 травня та 2 червня відповідно.

Тест з російської мови абітурієнти складатимуть 6 червня, з біології 8 червня, з географії 12 червня, фізики - 14 червня.

Завершуватиме програму основної сесії ЗНО тест з хімії, що буде проведений 16 червня.

Реєстрація осіб для участі у зовнішньому незалежному оцінюванні розпочнеться 6 лютого і триватиме до 17 березня.

Додаткова сесія ЗНО буде проведена з 3 до 12 липня за окремим графіком.

Як відомо, кожен зареєстрований учасник зовнішнього незалежного оцінювання в 2017 році матиме право скласти тести не більш ніж із чотирьох навчальних предметів.

Результати зовнішнього незалежного оцінювання з трьох предметів (українська мова і література (українська мова), математика або історія України (період ХХ - початок ХХІ століття), а також один навчальний предмет за вибором випускника) зараховуються як результати державної підсумкової атестації за освітній рівень повної загальної середньої освіти для випускників старшої школи загальноосвітніх навчальних закладів 2017 року.

Освіта.ua
08.09.2016

Науково-практична конференція

Шановні колеги!

Управління освіти і науки Чернігівської обласної державної адміністрації

Обласний комунальний поза навчальний заклад

«Чернігівська Мала академія наук учнівської молоді»Чернігівської обласної ради

Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Факультет іноземних мов

Ніжинський обласний педагогічний ліцей Чернігівської обласної ради

ЗАПРОШУЄМО

учнів 9-11 класів, вчителів англійської мови, студентів, магістрантів, аспірантів, здобувачів, науковців

узяти участь у роботі обласної науково-практичної конференції

на тему:

«Актуальні проблеми та перспективи вивчення іноземної мови:

досвід минулого - погляд у майбутнє»,

яка відбудеться 17 листопада 2016 року у Ніжинському обласному педагогічному ліцеї Чернігівської обласної ради

(м. Ніжин, вул. Богуна 1).

Програма обміну майбутніх лідерів

Відповідно до листа Департаменту загальної середньої та дошкільної освіти Міністерства освіти і науки України від 16.08.2016 №2/2-14-1574-16 повідомляємо, що організація Американські Ради з міжнародної освіти ACTR/ACCELS (American Councils), яка фінансується Державним департаментом США за підтримки відділу преси, освіти та культури Посольства США в Україні протягом осіннього періоду 2016 року проводитиме набір школярів за програмою «Програма обміну майбутніх лідерів» (FLEX) на 2017-2018 навчальний рік.

До участі у програмі запрошуються учні 8, 9,10 класів, які народились в період 1 січня 2000 року до 15 липня 2002 року та володіють англійською мовою на достатньому рівні. Також запрошуються діти з обмеженими фізичними можливостями, які є учнями 8-11 класів та народились в період від 15 лютого 1999 року до 15 липня 2002 року. Конкурс для учнів з обмеженими фізичними можливостями проходить окремо від загальної групи, вони змагаються між собою.

Детальну інформацію про графік проведення відбіркових турів, список співробітників організації Американські Ради, які будуть проводити конкурсний відбір та перелік міст де розміщені центри тестування, розміщено на веб-сайті Американських Рад за посиланням: http://www.americancouncils.org.ua

Про конкурси

Уся актуальна інформація щодо конкурсів «Гринвіч», «Орлятко», «Галлус» у 2016-2017 н.р. знаходиться на сайті uclever.com

Про переліки навчальної літератури, що має відповідний гриф Міністерства освіти і науки України, для використання у загальноосвітніх навчальних закладах у 2016/2017 навчальному році

Лист МОН №1/9-434 від 17.08.2016 року 

З метою упорядкування навчальної літератури і програм, що рекомендуються для використання в навчально-виховному процесі у загальноосвітніх навчальних закладах, Міністерство освіти і науки надсилає:

Перелік навчальних програм, підручників та навчально-методичних посібників, рекомендованих Міністерством освіти і науки України для використання у початкових класах загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням українською мовою у 2016/2017 навчальному році;

Перелік навчальних програм, підручників і навчально-методичних посібників, рекомендованих Міністерством освіти і науки України для використання в основній і у старшій школах у загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням українською мовою у 2016/2017 навчальному році;

Перелік навчальних програм, підручників і навчально-методичних посібників, рекомендованих Міністерством освіти і науки України для використання у загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням мовами національних меншин у 2016/2017 навчальному році.

Зазначені переліки розміщено на офіційному веб-сайті Міністерства освіти і науки України: www.mon.gov.ua.

Заступник Міністра         П. К. Хобзей

Районний семінар учителів іноземної мови

29 серпня 2016 року в Талалаївській ЗОШ І-ІІІ ступенів відбувся районний семінар учителів іноземної мови на тему «Особливості викладання іноземної мови в 2016-2017 навчальному році». У заході взяли участь усі вчителі Шкіл Талалаївського району.

На семінарі було висвітлено питання щодо особливості викладання іноземних мов у 2016/2017 навчальному році, окресливши низку завдань на наступний рік. Керівник РМО звернула увагу присутніх на фактори впливу на підвищення мотивації до професійного зростання вчителя англійської мови. Було підведено підсумки  роботи РМО учителів іноземної мови, проаналізувала роботу літніх мовних таборів. Проведено діагностичне опитування учителів.

Діагностичне опитування - 2016

Діагностична анкета 

Про викладання навчальних предметів у 2016-2017 навчальному році

Методичні рекомендації МОН України читати тут: 

середня та старша школа - https://drive.google.com/file/d/0Bxxfn2VFP9FyYlpydWNFZzdsNTA/view?usp=sharing

початкова школа - https://drive.google.com/file/d/0Bxxfn2VFP9FyODZqVDZfak5EbFU/view?usp=sharing

Безкоштовні масові онлайн-курси англійської

Англійська є мовою міжнародного спілкування, володіння якою відкриває перед людиною необмежені можливості. Громадський проект масових відкритих онлайн-курсів Prometheusпропонує перелік безкоштовних масових онлайн-курсів провідних університетів світу та України, що допоможуть у вивченні англійської.

Understanding IELTS: Techniques for English Language Tests від British Council вже встиг стати одним з найпопулярніших онлайн-курсів в світі: на нього зареєструвалося понад 700 тисяч слухачів. Рекомендуємо пройти його кожному, хто бажає підготуватися до іспиту IELTS. Також рекомендуємо звернути увагу і на інші безкоштовні онлайн-курси від British Council на платформі Futurelearn.

Володіння основами бізнес-англійської сьогодні стає все більш необхідним, якщо ви бажаєте отримати перспективну посаду чи плануєте працювати з іноземними клієнтами. Масовий безкоштовний онлайн-курс "Бізнес-англійська" стартує на Prometheus 24 січня.

Conversational English Skills – вивчайте базову розмовну англійську на цьому курсі початкового рівня від одного з провідних китайських ВНЗ - університету Цинхуа.

Transform Your Writing Skills – чудовий цикл курсів, що дозволить вам пройти шлях від основ англійською граматики до якісного написання наукових текстів англійською мовою від Каліфорнійського університету в Ірвайні. Зверніть увагу! Курси Coursera безкоштовні, сплачуєте ви, за бажанням, лише за сертифікат. Щоб отримати доступ до безкоштовної повної версії того чи іншого курсу просто введіть його назву в форму пошуку на сайті і безпосередньо зареєструйтеся на цей курс.

English Composition I – навчіться писати якісні тексти університетського рівня англійською мовою. Підбір переконливих аргументів, робота з ідеями і думками інших авторів, грамотне цитування та багато іншого очікують вас на цьому курсі від Дюкського університету.

English Grammar and Essay Writing – ще один чудовий курс, присвячений граматиці та написанню есе англійською мовою. Цього разу від легендарного університету Каліфорнії (Берклі).

Обов'язкове ЗНО з іноземних мов відтерміновано

30 червня на засіданні Колегії Міністерства освіти і науки України було розглянуто звіт за результатами проведення апробаційного зовнішнього незалежного оцінювання з іноземних мов із використанням дворівневих предметних тестів. Про це йдеться у повідомленні українського центру оцінювання якості освіти.

У Центрі нагадують, що 16 квітня цього року було проведено апробаційне зовнішнє незалежне оцінювання нового формату завдань з іноземних мов. Зокрема, апробувалися дворівневі предметні тести рівня В1 (для випускників, які вивчали іноземну мову на рівні стандарту або академічному рівні) та рівня В2 (для випускників, які вивчали іноземну мову на профільному рівні), а також завдання для перевірки розуміння мови на слух (аудіювання).

Апробаційне зовнішнє незалежне оцінювання проводилося в місті Києві, Київській, Львівській і Одеській областях.

На засіданні Колегії Міністерства освіти і науки України було представлено статистичний і психометричний аналіз результатів апробаційного тестування, а також висновки щодо організаційно-технологічних процедур, формат яких застосовувався вперше.

В УЦОЯО зазначають, що результати апробаційного ЗНО нового формату завдань з іноземних мов свідчать, що тести з англійської, німецької, французької та іспанської мов рівня В1 і В2 загалом є надійним інструментом вимірювання.

Водночас, на думку фахівців Українського центру, отримані результати апробаційного зовнішнього незалежного оцінювання з використанням дворівневих предметних тестів свідчать про доцільність коригування складності тестових завдань і проведення на більш чисельній репрезентативній вибірці додаткової апробації як нового формату завдань на аудіювання, так і нової структури тесту загалом.

«Що стосується організаційно-технологічних процедур проведення зовнішнього незалежного оцінювання з іноземних мов з використанням завдань, скерованих на перевірку розуміння мови на слух, то їхнє застосування в масштабах усієї країни потребує додаткового вивчення», - зазначають в УЦОЯО.

Зокрема, на думку фахівців Центру, необхідно провести моніторинг щодо можливості забезпечення програвачами пунктів проведення зовнішнього незалежного оцінювання для уникнення труднощів під час формування їх мережі. Також запропоновано залучати до роботи в пунктах осіб із числа вчителів інформатики або осіб, які мають навички роботи з персональними комп’ютерами на рівні впевненого користувача.

Крім того, мають бути розроблені рекомендації для персоналу щодо порядку дій у разі виявлення технічної несправності програвача або компакт-диска, а також рекомендації для персоналу щодо особливостей звучання запису частини тесту «Розуміння мови на слух».

Ще однією складовою, яка забезпечуватиме якість нового формату тесту, є наповнення Банка тестових завдань завданнями, спрямованими на перевірку розуміння мови на слух.

«Узявши до уваги доповідну записку директора Українського центру оцінювання якості освіти, а також зважаючи на необхідність доопрацювання нового формату тестових завдань та організаційно-технологічних процедур проведення тестування в масштабах країни, Колегія Міністерства освіти і науки України ухвалила повторно провести у 2017 році апробаційне зовнішнє незалежне оцінювання з іноземних мов з використанням дворівневих (рівень В1 і рівень В2) предметних тестів», - повідомили в УЦОЯО.

Також було прийнято рішення вважати за доцільне, відтермінувати запровадження зовнішнього незалежного оцінювання з іноземних мов з використанням дворівневих предметних тестів на 2018 рік.

Зараз готуються зміни до наказів МОН, відповідно до яких розроблення та укладання тестів ЗНО з іноземних мов відбуватиметься відповідно до програми, затвердженої наказом МОН від 01 жовтня 2014 року № 1121.

Знайди літери англійського алфавіту

Проект «Розвиток дитини» пропонує батькам дітей дошкільного та молодшого шкільного віку новий комплект практичних завдань – «Знайди літери англійського алфавіту».

Цей комплект завдань є чудовою нагодою поєднати вивчення великих літер англійської абетки з розвитком дрібної моторики та набуттям таких поведінкових навичок, як посидючість, старанність та цілеспрямованість.

Завдання створює для дитини найкращі умови для вивчення й запам’ятовування великих літер англійської абетки, адже його виконання сприяє залученню таких важливих функцій уваги, як концентрація, переключення та розподіл.

У кожному завданні комплекту дитині необхідно по черзі відшукати кожну літеру алфавіту на певному тематичному малюнку, розмалювати її та викреслити із переліку літер у нижній частині завдання. 

Детальніше  

Літні мовні табори

На виконання Указу Президента України «Про оголошення 2016 року Роком англійської мови в Україні» з 1 червня по 16 червня працювали літні мовні школи на базі Сильченківської, Червоноплугатарської, Харківської, Липівської, Талалаївської, Красноколядинської ЗОШ району. Загальна кількість дітей у таборах становила 60 дітей.

Формат проведення літніх мовних таборів не був продовженням навчального процесу, не передбачав жодних домашніх завдань та оцінювання знань. Літні мовні табори дали можливість дітям вивчати англійську мову у цікавій формі, весело провести час разом із друзями, розвинути свої таланти, отримати пізнавальну інформацію, навчитися новому.

Учениця 10 класу Талалаївської ЗОШ І-ІІІ ступенів (переможець ІІІ етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з англійської мови (диплом ІІІ ступеня)), Омельяненко В.С. стала учасницею обласної літньої школи для обдарованих та талановитих дітей у форматі англомовного табору на базі табору «Юний турист» у селі Количівка Чернігівського району.

«Good bye, our English camp! Let`s meet next year!»

Такими словами діти завершили свій відпочинок в англомовному таборі «Clever» при Харківській ЗОШ І-ІІІ ступенів. Проведення часу в таборі не було марним: діти не тільки відпочили, а й збагатили свої знання під час розучування пісень та римівок англійською мовою, перегляду мультфільмів, казок, легенд та фільмів про Велику Британію та США. На завершення роботи в таборі учні із задоволенням продемонстрували свої акторські здібності, проінсценізувавши казку «A house in the wood» та виконавши пісні в ролях «Bingo», «Hello», «ABC».
We enjoyed ourselves very much! Good luck to everyone!
Вчителі англійської мови Харківської ЗОШ І-ІІІ ступенів Шевченко Л.М., Чепель М.О.

Літній мовний табір "Sunflowers" Красноколядинської ЗОШ І-ІІІ ступенів

З 1 по 16 червня на базі Красноколядинської ЗОШ І-ІІІ ступенів працював літній мовний табір «Sunflowers» для учнів 7 та 8 класів. Вдосконалити свої знання англійської мови, зануритися в англомовне середовище та просто гарно провести час спілкуючись англійською мовою прийшло 7 учнів.

Кожного дня протягом однієї години діти мали змогу, завдяки ігровим формам роботи, повторити та вдосконалити рівень володіння англійською мовою. Під час двох занять «Simple Sounds» повторили звуки, знаки фонетичної транскрипції, потренувались у вимові скоромовок влаштувавши змагання між хлопцями і дівчатами та виготовили плакат для молодших школярів «Phonetic Alphabet».

Детальніше на http://engkol13.blogspot.com/2016/06/sunflowers.html.

Звіт про роботу літнього мовного табору "Rainbow" Червоноплугатарської ЗОШ І-ІІІ ступенів

ПЕРСПЕКТИВНИЙ ПЕДАГОГІЧНИЙ ДОСВІД УЧИТЕЛІВ ТАЛАЛАЇВСЬКОГО РАЙОНУ 2015 – 2016 навчальний рік

Згонник Елеонора Анатоліївна

Адреса досвіду: Талалаївська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Талалаївської районної ради Чернігівської області

Тема досвіду: Активізація пізнавальних здібностей учнів на уроках англійської мови через створення умов для самореалізації особистості

Сутність досвіду: Згонник Е.А. уміло поєднує традиційні і нетрадиційні форми роботи, застосовує на своїх уроках елементи інтерактивних технологій, ігрового методу навчання. Велику увагу вчитель приділяє реалізації принципу доступності у викладанні матеріалу. Саме рольові ігри, граматичні казки, кросворди, вірші, прислів’я, прислів’я, приказки найбажаніше сприймаються учнями під час вивчення граматичного матеріалу, є ефективним засобом підвищення мотивації школярів до вивчення граматичних тем.

Власні підходи Згонник Е.А. реалізує на уроках, в позаурочній діяльності з предмета.

Детальніше на http://lb1205.blogspot.com/2016/06/2015-2016_13.html#more

Усе про зовнішнє оцінювання з англійської мови

Пропонуємо інформаційні матеріали та публікації, що стосуються проведення зовнішнього незалежного оцінювання навчальних досягнень випускників шкіл з англійської мови. http://osvita.ua/test/topics/51545/ 

Опубліковані відповіді на ЗНО з англійської мови

8 червня опубліковані правильні відповіді на завдання тесту ЗНО з англійської мови, що був проведений у вівторок.

ПРАВИЛЬНІ ВІДПОВІДІ НА ЗАВДАННЯ ТЕСТУ

Використовуючи правильні відповіді на завдання тесту, учасники тестування зможуть визначити власний тестовий бал за виконання тесту.

Максимальна кількість балів, яку можна набрати правильно виконавши всі завдання тесту - 56 балів. Завдання з розгорнутою відповіддю, що передбачало створення власного висловлення буде оцінено від 0 до 14 тестових балів.

Обробка сертифікаційних робіт учасників зовнішнього незалежного оцінювання, встановлення порогу «склав/не склав» та визначення результатів ЗНО з англійської мови відбудеться не пізніше 22 червня 2016 року.

При оголошенні результатів ЗНО з англійської мови буде оприлюднена таблиця за шкалою від 100 до 200 балів. Результати за рейтинговою шкалою використовуватимуться абітурієнтами під час вступу до вищих навчальних закладів.

Учасники ЗНО, які не подолають пороговий бал, визначений експертною комісією з питань результатів ЗНО з англійської мови, вважатимуться такими, хто тест не склав.

ЯК РОЗРАХУВАТИ БАЛ З АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ